Sortie de l’ombre de son père, le penseur allemand et célèbre théoricien ; elle devint la pionnière du féminisme socialiste et l’une des dirigeantes politiques et syndicales les plus importantes de Grande-Bretagne.

Dotée d’une vraie passion pour les livres, ainsi que d’une grande maîtrise des langues, elle fut une célèbre traductrice de la littérature européenne poursuivit sans relâche son activité militante, capable de captiver les foules par ses discours (Pour aller plus loin on peut lire la monumentale biographie d’Yvonne Kapp (rééditée par les éditions Verso).

1884 est le tournant dans la vie d’Eleanor. Elle débute une histoire avec Edward Aveling, dont elle partage l’amour pour le théâtre et l’engagement socialiste. Ensemble, en 1886, ils rédigent La Question féminine.
Auteure de plusieurs textes déterminants, elle édite aussi les ouvrages de son père disparu, ou traduit en version anglaise Madame Bovary…